Accueil / Projets / Abbot Kinney's
Abbot Kinney's

Abbot Kinney's — Adaptation des emballages et du marketing pour les marchés d'export

Adaptation des emballages et du marketing d'Abbot Kinney's pour résonner efficacement dans des contextes d'export tout en restant fidèle au positionnement de la marque. Une communication plus claire et plus pertinente pour les publics internationaux.

ServiceMarket Adaptation
MarchéPays-Bas → UE
SecteurVégétal, Alimentation et boissons
Année2023

Le défi

La marque devait s'assurer que le contenu de ses emballages et sa communication marketing résonnent plus efficacement dans des contextes d'export, tout en restant fidèles à son positionnement et compréhensibles sur les marchés locaux.

La solution

Origenal Story a accompagné l'adaptation du langage des emballages et des contenus à visée marketing pour améliorer la clarté, la pertinence et l'adéquation aux marchés locaux, afin d'aider la marque à communiquer plus efficacement auprès des publics internationaux.

Dans leurs mots

Origenal Story a apporté une solide compréhension à la fois du branding et de l'adaptation aux marchés, en nous aidant à rendre notre communication plus pertinente pour les marchés d'export.

Abbot Kinney's

Ce que nous avons livré

  1. Langage des emballages adapté à l'export
  2. Adaptation des contenus à visée marketing
  3. Améliorations de l'adéquation aux marchés locaux

Fait partie de : Faites voyager votre histoire

Projet suivant · FloresFlores — Adaptation d'une présentation pour une plateforme e-commerce néerlandaise

¡Vamos!

Dites-nous où vous souhaitez grandir ensuite. Nous vous dirons en toute honnêteté où nous pouvons vous aider.

Engager la conversation