Home / Work / Abbot Kinney's
Abbot Kinney's

Abbot Kinney's — Packaging & Marketing Adaptation for Export Markets

Packaging and marketing adaptation for Abbot Kinney's to resonate effectively in export contexts while remaining true to brand positioning. Clearer, more relevant communication for international audiences.

ServiceMarket Adaptation
MarketNetherlands → EU
SectorPlant-based, Food & beverage
Year2023

The challenge

The brand needed to ensure that its packaging content and marketing communication could resonate more effectively in export contexts, while remaining true to its positioning and understandable in local markets.

The solution

Origenal Story supported the adaptation of packaging language and marketing-oriented content to improve clarity, relevance and local market fit, helping the brand communicate more effectively with international audiences.

In their words

Origenal Story brought a strong understanding of both branding and market adaptation, helping us make our communication more relevant for export markets.

Abbot Kinney's

What we delivered

  1. Packaging language adapted for export
  2. Marketing-oriented content adaptation
  3. Local market fit improvements

Part of: Make your story travel

Next project · FloresFlores — Presentation Adaptation for a Dutch E-commerce Platform

¡Vamos!

Tell us where you want to grow next. We'll tell you honestly where we can help.

Start a conversation